Cimatron集团（NASDAQ代码：CIMT）宣布与威力铭马科黛尔机床代理商合作，在欧洲机床展（EMO）上使用GibbsCAM软件展示医学植入物的五轴和多任务车铣复合加工。此次合作将在展会上展示高精度的医疗零部件加工，突显了机床的高速加工能力。GibbsCAM软件在展位上还将展示自动识别孔位、自动识别毛坯、精确机床仿真等功能。威力铭-马科黛尔公司将使用508MT 5轴多任务车铣复合加工机床进行演示，展示其高效加工颈椎钢板和接骨螺钉的能力。

同时，GibbsCAM软件将展示UG数控编程视频教程，向参观者展示其在医疗行业制造中的应用。这包括UG教程下载，为制造商提供了学习UG数控编程的便利途径。GibbsCAM软件为多任务车铣复合加工机床提供高技术解决方案，支持机床的满负荷生产，并提供广泛的后置处理选择。

Robb Weinstein，美国Gibbs公司销售及战略规划高级副总裁表示：“GibbsCAM软件非常适用于医疗行业制造，尤其是在当前全球经济不景气的环境下，许多制造商正在扩大业务，向医疗行业进军。我们很高兴GibbsCAM不仅在其他制造行业有广泛应用，还能为医疗行业提供卓有成效的解决方案。”

GibbsCAM与各机床商合作参展，展位包括Cimatron集团的展位和其他合作机床商的展位。展会将于2009年10月5日在意大利的米兰举办。

关于Gibbs公司和GibbsCAM软件：

Gibbs公司是全球先进CAD/CAM技术领域的领导者，提供易学易用和生产率提高的解决方案。Gibbs公司创造了直观的图形化交互工具，支持NC编程师、机械师和制造工程师，使加工制造更为简单，提高效益和增加利润。GibbsCAM软件产品线包括2轴到5轴铣削、车削、车铣复合、多任务车铣复合加工和线切割。产品广泛应用于全球范围内的数控机床和加工刀具制造商。

同时，GibbsCAM将在展位上展示UG数控编程视频教程，向参观者提供UG教程下载，为制造商提供了学习UG数控编程的便利途径。

关于以色列Cimatron集团：

Cimatron集团是为工模具制造商和零部件制造商提供CAD/CAM完整解决方案的领导者，拥有27年的行业经验，全球范围内装机量超过40,000套。Cimatron集团致力于提供全面、成本效益高的解决方案，帮助制造周期合理化，缩短产品交付时间。产品线包括CimatronE和GibbsCAM。

关于威力铭-马科黛尔公司：

威力铭-马科黛尔公司位于历史上著名的高精密机械和微技术产业基地瑞士汝拉地区的中心。威力铭-马科黛尔公司在开发高精密机床领域已有35年多的专业经验，并不断发展满足客户的需求。

威力铭-马科黛尔公司是世界多轴高精密机床（加工中心和车削/铣削中心）制造业的领导者之一，凭借渊博的专业技术经验，高技能的专业人才，非凡的创造能力及对先进工艺的不断追求，为客户提供高质量机床，确保机床的高生产力、高精确性和高安全性。

威力铭-马科黛尔公司的分销网络包括几个全球子公司和销售代表处，为全球客户提供一流的的技术服务与支持。